概念與術語

巴士化

бусифікація ・ 又稱 бусифікація、busification、街頭強制徵兵

烏克蘭俚語,指 ТЦК 人員或執法人員在街頭強行把役齡男子塞進小巴、帶往徵兵中心;「бус」是小巴的口語說法。

這個帶諷刺意味的新詞在全面動員期間出現,「бус」是烏克蘭口語的小巴。依烏克蘭文維基百科,問題在 2024 年變得普遍:2024 年 7 月 16 日後,沒有更新兵役資料或被要求到 地區徵兵與社會支援中心(ТЦК) 報到的男子,在證件檢查時被查到就可能被強制帶走。這個詞被新詞詞典「Мислово」選為 2024 年度詞。

人權監察使盧比涅茨多次批評非法使用武力與限制人身自由。據該條目,針對 ТЦК 個別人員的申訴從 2022 年的 18 件增加到 2025 年的 6,127 件。烏克蘭官方的戰略傳播與資訊安全中心則認為,俄羅斯宣傳刻意放大這個詞,以抹黑 ТЦК、強化反動員情緒。

烏克蘭文維基百科的這個條目自 2025 年 9 月起掛有中立性爭議標記,「評價」一節尤其有爭議。

出處

在報導中

從經濟緩召到停電帳單:烏克蘭網友一年來怎麼談「留下來的代價」

負責徵兵的地區徵兵與社會支援中心(ТЦК)近兩年惡名昭彰,網友發明了一個詞叫「巴士化」(бусифікація),指徵兵人員在路上把男人推上小巴帶走。

戰爭第五年的徵兵:紙上的緩召,街頭的「巴士化」 →
我欠國家什麼?烏克蘭網友一年來怎麼吵選舉、和談與盟友

克利緬科是當時被提名接任國防部長的內政部長,「從公寓裡拖出去」指的是強制徵兵。在 Reddit 烏克蘭語社群,8 月 18 日有人發文號召隔天到國會外集會,寫著「人民只要求一件事」。

戰時選舉:論壇投票 61% 說「現在就選」,全國民調只有 15% →

相關詞條

最後更新 2026-10-24 ・ 來信提出更正